1.1 Ми раді, що ви відвідуєте наш веб-сайт, і дякуємо за ваш інтерес. Нижче ми інформуємо вас про те, як ми обробляємо ваші персональні дані, коли ви користуєтеся нашим веб-сайтом. Персональні дані – це всі дані, які можуть бути використані для вашої особистої ідентифікації.
1.2 Контролером даних на цьому веб-сайті відповідно до Загального регламенту про захист даних (GDPR) є Outgym GmbH, Bgm.-Georg-Reck-Str. 3, 91336 Heroldsbach, Німеччина, тел.: +49 9190 9958-544, факс: +49 9190 9958-914, електронна пошта: info@outgym.de. Контролером є фізична або юридична особа, яка самостійно або спільно з іншими визначає цілі та засоби обробки персональних даних.
1.3 З міркувань безпеки та для захисту передачі персональних даних та іншого конфіденційного контенту (наприклад, замовлень або запитів до контролера) цей веб-сайт використовує шифрування SSL або TLS. Ви можете розпізнати зашифроване з’єднання за рядком символів «https://» та символом замка в рядку браузера.
Якщо ви використовуєте наш веб-сайт лише в інформаційних цілях, тобто якщо ви не реєструєтесь або іншим чином не надаєте нам інформацію, ми збираємо лише ті дані, які ваш браузер передає на наш сервер (так звані «файли журналів сервера»). Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, ми збираємо такі дані, які технічно необхідні нам для відображення веб-сайту вам:
Обробка здійснюється відповідно до ст. 6 (1) (f) GDPR на основі нашого законного інтересу до покращення стабільності та функціональності нашого веб-сайту. Дані не будуть передаватися або використовуватися для будь-яких інших цілей. Однак ми залишаємо за собою право згодом переглядати файли журналів сервера, якщо є конкретні ознаки незаконного використання.
Щоб зробити відвідування нашого веб-сайту привабливішим і дозволити використання певних функцій, ми використовуємо файли cookie, тобто невеликі текстові файли, що зберігаються на вашому пристрої. Деякі з цих файлів cookie автоматично видаляються після закриття браузера (так звані «сеансові файли cookie»); інші залишаються на вашому пристрої протягом тривалішого періоду та дозволяють вам зберігати налаштування сторінки (так звані «постійні файли cookie»). В останньому випадку ви можете дізнатися, як довго зберігаються файли cookie, в огляді налаштувань файлів cookie вашого веб-браузера.
Якщо персональні дані також обробляються окремими файлами cookie, що використовуються нами, обробка здійснюється відповідно до ст. 6 (1) (b) GDPR або для виконання договору, відповідно до ст. 6 (1) (a) GDPR у разі надання згоди, або відповідно до ст. 6 (1) (f) GDPR для захисту наших законних інтересів щодо найкращої функціональності веб-сайту та зручного та ефективного дизайну відвідування сайту для користувача.
Ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб вас інформували про встановлення файлів cookie та ви могли індивідуально вирішувати, чи приймати їх, чи виключати прийняття файлів cookie в певних випадках або взагалі.
Зверніть увагу, що якщо ви не приймаєте файли cookie, функціональність нашого веб-сайту може бути обмежена.
4.1 – Тідіо
Цей веб-сайт використовує технології від Tidio Poland Sp. z oo, Wojska Polskiego 81, 70-481 Щецин, Польща (www.tidio.com) для збору та зберігання анонімізованих даних з метою веб-аналізу та для роботи системи живого чату, яка використовується для відповіді на запити підтримки в реальному часі. Профілі користувачів можуть бути створені з цих анонімізованих даних під псевдонімом. Для цієї мети можуть використовуватися файли cookie. Файли cookie – це невеликі текстові файли, які зберігаються локально в кеші інтернет-браузера відвідувача веб-сайту. Файли cookie дозволяють розпізнати інтернет-браузер. Якщо інформація, зібрана таким чином, є особистою, обробка здійснюється відповідно до ст. 6 (1) (f) GDPR на основі нашого законного інтересу до ефективного обслуговування клієнтів та статистичного аналізу поведінки користувачів з метою оптимізації.
Дані, зібрані за допомогою технологій Tidio, не будуть використовуватися для особистої ідентифікації відвідувачів цього веб-сайту без явної згоди суб’єкта даних, а також не будуть об’єднані з персональними даними про носія псевдоніма. Щоб уникнути зберігання файлів cookie Tidio, ви можете налаштувати свій інтернет-браузер таким чином, щоб у майбутньому на вашому комп’ютері не зберігалися файли cookie або щоб уже збережені файли cookie були видалені. Однак деактивація всіх файлів cookie може призвести до неможливості виконання деяких функцій на нашому веб-сайті. Ви можете будь-коли заперечити проти збору та зберігання даних з метою створення псевдонімізованого профілю користувача, надіславши нам своє заперечення неофіційно електронною поштою на адресу електронної пошти, зазначену у вихідних даних.
4.2 Коли ви зв’язуєтесь з нами (наприклад, через контактну форму або електронну пошту), персональні дані оброблятимуться виключно з метою обробки та відповіді на ваш запит і лише в обсязі, необхідному для цієї мети. Правовою основою для обробки цих даних є наш законний інтерес у відповіді на ваш запит відповідно до ст. 6 (1) (f) GDPR. Якщо ваш контакт спрямований на укладення договору, додатковою правовою основою для обробки є ст. 6 (1) (b) GDPR. Ваші дані будуть видалені, якщо з обставин можна зробити висновок, що питання, про яке йде мова, остаточно з’ясовано, і за умови, що немає встановлених законом строків зберігання, що суперечать цьому.
Відповідно до ст. 6 (1) (b) GDPR, персональні дані продовжуватимуть збиратися та оброблятися в кожному окремому випадку в необхідному обсязі, якщо ви надаєте їх нам під час відкриття облікового запису клієнта. Ви можете дізнатися, які дані потрібні для відкриття облікового запису, у формі введення відповідної форми на нашому веб-сайті. Ви можете видалити свій обліковий запис клієнта в будь-який час, надіславши повідомлення на вищезазначену адресу контролера. Після видалення вашого облікового запису клієнта ваші дані будуть видалені за умови, що всі договори, укладені через нього, були повністю оброблені, немає законодавчо встановлених термінів зберігання, що суперечать цьому, і ми не маємо законного інтересу в їх подальшому зберіганні.
6.1 У тій мірі, в якій це необхідно для виконання договору на доставку та оплату, зібрані нами персональні дані будуть передані замовленій транспортній компанії та замовленій кредитній установі відповідно до ст. 6 (1) (b) GDPR.
Якщо ми винні вам оновлення щодо товарів з цифровими елементами або цифрових продуктів на основі відповідного договору, ми оброблятимемо контактну інформацію, яку ви надали під час оформлення замовлення (ім'я, адресу, адресу електронної пошти), щоб особисто інформувати вас про майбутні оновлення протягом встановленого законом терміну через відповідний канал зв'язку (наприклад, поштою або електронною поштою) в рамках наших законодавчих зобов'язань щодо надання інформації згідно зі ст. 6 (1) (c) GDPR. Ваша контактна інформація буде використовуватися виключно з метою повідомлення вас про оновлення, які ми маємо надати, і оброблятиметься нами лише в обсязі, необхідному для відповідного інформування.
Для обробки вашого замовлення ми також співпрацюємо з наступним(и) постачальником(ами) послуг, який(і) повністю або частково підтримує(ють) нас у виконанні укладених договорів. Певні персональні дані будуть передані цим постачальникам послуг відповідно до наступної інформації.
6.2 Передача персональних даних постачальникам послуг доставки
- Німецька поштова служба
Якщо товари доставляються службою Deutsche Post (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn), ми передамо вашу адресу електронної пошти Deutsche Post відповідно до ст. 6 (1) (a) GDPR перед доставкою товару з метою узгодження дати доставки або надання повідомлення про доставку, за умови, що ви дали свою пряму згоду на це під час процесу замовлення. В іншому випадку ми передамо Deutsche Post лише ім'я та адресу доставки одержувача з метою доставки відповідно до ст. 6 (1) (b) GDPR. Ця інформація буде передана лише в обсязі, необхідному для доставки товару. У цьому випадку попереднє узгодження дати доставки з Deutsche Post або повідомлення про доставку неможливі.
Згоду можна відкликати будь-коли з наданням чинності у майбутньому, звернувшись до відповідальної особи, зазначеної вище, або до Deutsche Post.
– DHL
Якщо товари доставляються постачальником транспортних послуг DHL (DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn), ми передамо вашу адресу електронної пошти DHL відповідно до ст. 6 (1) (a) GDPR перед доставкою товару з метою узгодження дати доставки або надання повідомлення про доставку, за умови, що ви дали свою пряму згоду на це під час процесу замовлення. В іншому випадку ми передамо DHL лише ім'я та адресу доставки одержувача з метою доставки відповідно до ст. 6 (1) (b) GDPR. Ця інформація буде передана лише в обсязі, необхідному для доставки товару. У цьому випадку попереднє узгодження дати доставки з DHL або повідомлення про доставку неможливе.
Згоду можна відкликати будь-коли з наданням чинності у майбутньому, звернувшись до відповідальної особи, зазначеної вище, або до постачальника транспортних послуг DHL.
– ДПД
Якщо товари доставляються постачальником транспортних послуг DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg), ми передамо вашу адресу електронної пошти та номер телефону DPD перед доставкою товару відповідно до ст. 6 (1) (a) GDPR з метою узгодження дати доставки або надання повідомлення про доставку, за умови, що ви дали свою пряму згоду на це під час процесу замовлення. В іншому випадку ми передамо DPD лише ім'я та адресу доставки одержувача з метою доставки відповідно до ст. 6 (1) (b) GDPR. Ця інформація буде передана лише в обсязі, необхідному для доставки товару. У цьому випадку попереднє узгодження дати доставки з DPD або повідомлення про доставку неможливе.
Згоду можна відкликати будь-коли з наданням чинності у майбутньому, звернувшись до відповідальної особи, зазначеної вище, або до постачальника транспортних послуг DPD.
– Гермес
Якщо товари доставляються постачальником транспортних послуг Hermes (Hermes Logistik Gruppe Deutschland GmbH, Essener Straße 89, 22419 Hamburg), ми передамо вашу адресу електронної пошти Hermes перед доставкою товару відповідно до ст. 6 (1) (a) GDPR з метою узгодження дати доставки або для надання повідомлення про доставку, за умови, що ви дали свою пряму згоду на це під час процесу замовлення. В іншому випадку, з метою доставки відповідно до ст. 6 (1) (b) GDPR, ми передамо Hermes лише ім'я та адресу доставки одержувача. Ця інформація буде передана лише в обсязі, необхідному для доставки товару. У цьому випадку попереднє узгодження дати доставки з Hermes або передача інформації про статус доставки відправлення неможливі.
Згоду можна відкликати будь-коли з наданням чинності у майбутньому, звернувшись до відповідальної особи, зазначеної вище, або до постачальника транспортних послуг Hermes.
– ДБЖ
Якщо товари доставляються постачальником транспортних послуг UPS (United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss), ми передамо вашу адресу електронної пошти UPS перед доставкою товару відповідно до ст. 6 (1) (a) GDPR з метою узгодження дати доставки або для надання повідомлення про доставку, за умови, що ви дали свою пряму згоду на це під час процесу замовлення. В іншому випадку ми передамо UPS лише ім'я одержувача та адресу доставки з метою доставки відповідно до ст. 6 (1) (b) GDPR. Ця інформація буде передана лише в обсязі, необхідному для доставки товару. У цьому випадку попереднє узгодження дати доставки з UPS або передача інформації про статус доставки відправлення неможливі.
Згоду можна відкликати будь-коли з наданням чинності у майбутньому, звернувшись до відповідальної особи, зазначеної вище, або до постачальника транспортних послуг UPS.
Google (Універсальна) аналітика
Цей веб-сайт використовує Google (Universal) Analytics, службу веб-аналітики, що надається Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland («Google»). Google (Universal) Analytics використовує «файли cookie», які є текстовими файлами, розміщеними на вашому пристрої, щоб допомогти веб-сайту проаналізувати, як користувачі використовують сайт. Інформація, що генерується файлом cookie про ваше використання веб-сайту (включаючи вашу скорочену IP-адресу), зазвичай передається на сервер Google і зберігається там. Ця інформація також може бути передана на сервери Google LLC у США.
Цей веб-сайт використовує виключно Google (Universal) Analytics з розширенням "_anonymizeIp()", яке забезпечує анонімізацію IP-адреси шляхом її скорочення та запобігає її прямому пов'язуванню з особою. Це розширення означає, що ваша IP-адреса буде попередньо скорочена Google у державах-членах Європейського Союзу або в інших державах-учасницях Угоди про Європейський економічний простір. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса буде передана на сервер Google LLC у США та скорочена там. Від нашого імені Google використовуватиме цю інформацію для оцінки вашого використання веб-сайту, складання звітів про активність на веб-сайті та надання нам інших послуг, пов'язаних з активністю на веб-сайті та використанням Інтернету. IP-адреса, передана вашим браузером у рамках Google (Universal) Analytics, не буде об'єднана з іншими даними Google.
Google Analytics також використовує спеціальну функцію під назвою «демографічні дані» для складання статистики про вік, стать та інтереси відвідувачів веб-сайту на основі аналізу реклами на основі інтересів та використання інформації третіх сторін. Це дозволяє визначати та диференціювати групи користувачів веб-сайту з метою цільових маркетингових заходів. Однак дані, зібрані за допомогою «демографічних даних», не можна віднести до конкретної особи.
Детальніше про обробку, ініційовану Google Analytics, та про те, як Google обробляє дані з веб-сайтів, можна знайти тут: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Вся описана вище обробка, зокрема налаштування файлів cookie Google Analytics для зчитування інформації на використовуваному пристрої, здійснюватиметься лише за умови вашої прямої згоди відповідно до ст. 6 (1) (a) GDPR. Без цієї згоди Google Analytics не використовуватиметься під час вашого відвідування сайту.
Ви можете відкликати свою згоду будь-коли з чинністю у майбутньому. Щоб скористатися своїм правом на відкликання, будь ласка, деактивуйте цю послугу за допомогою «Інструмента згоди на використання файлів cookie», доступного на веб-сайті. Ми уклали угоду про обробку даних з Google щодо використання Google Analytics, яка зобов’язує Google захищати дані відвідувачів нашого веб-сайту та не передавати їх третім особам.
Для передачі даних з ЄС до США Google покладається на так звані стандартні положення про захист даних Європейської комісії, які покликані забезпечити дотримання європейського рівня захисту даних у США.
Додаткову інформацію про Google (Universal) Analytics можна знайти тут: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
8.1 Плагіни Facebook з рішенням у 2 кліки
Наш вебсайт використовує так звані соціальні плагіни («плагіни») із соціальної мережі Facebook, якою керує Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland («Facebook»).
Щоб підвищити захист ваших даних під час відвідування нашого веб-сайту, плагіни спочатку деактивуються та інтегруються на сторінку за допомогою так званого рішення «2 клік». Деактивовані плагіни можна розпізнати за тим, що вони виділені сірим кольором. Ця інтеграція гарантує, що під час відвідування вами сторінки нашого веб-сайту, яка містить такі плагіни, не встановлюється з’єднання із серверами Facebook. Тільки коли ви активуєте плагіни та таким чином даєте свою згоду на передачу даних відповідно до ст. 6 (1) (a) GDPR, ваш браузер встановлює пряме з’єднання із серверами Facebook. Вміст відповідного плагіна надсилається безпосередньо до вашого браузера та інтегрується на сторінку. Потім плагін передає дані (включаючи вашу IP-адресу) до Facebook. Ми не маємо жодного впливу на обсяг даних, які Facebook збирає за допомогою плагінів. Наскільки нам відомо, Facebook отримує інформацію про те, які з наших веб-сайтів ви відвідували зараз та раніше. Інтегруючи плагіни, Facebook отримує інформацію про те, що ваш браузер перейшов на відповідну сторінку нашого веб-сайту, навіть якщо у вас немає профілю Facebook або ви наразі не ввійшли в систему. Зібрана інформація (включаючи вашу IP-адресу) передається безпосередньо з вашого браузера на сервер Meta Platforms Inc. у США та зберігається там. Якщо ви взаємодієте з плагінами, відповідна інформація також передається безпосередньо на сервер Facebook та зберігається там. Інформація також публікується на Facebook та відображається там вашим контактам.
Ви можете будь-коли відкликати свою згоду, деактивувавши активований плагін, натиснувши на нього знову. Однак це відкликання не вплине на дані, які вже були передані до Facebook.
Щоб отримати інформацію про мету та обсяг збору даних, а також про подальшу обробку та використання даних компанією Facebook, а також про ваші права та можливості налаштування для захисту вашої конфіденційності, зверніться до політики конфіденційності Facebook: https://www.facebook.com/policy.php
8.2 Використання відео YouTube
Цей веб-сайт використовує функцію вбудовування YouTube для відображення та відтворення відео від постачальника «YouTube», який належить Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland («Google»).
Тут використовується розширений режим захисту даних, який, за словами постачальника, починає зберігати інформацію користувача лише під час відтворення відео. Якщо розпочато відтворення вбудованих відео YouTube, постачальник "YouTube" використовує файли cookie для збору інформації про поведінку користувачів. Згідно з інформацією "YouTube", вони використовуються, серед іншого, для запису статистики відео, покращення зручності використання та запобігання зловживанням. Якщо ви ввійшли в Google, ваші дані будуть безпосередньо прив’язані до вашого облікового запису, коли ви натиснете на відео. Якщо ви не бажаєте, щоб вас прив’язували до вашого профілю YouTube, ви повинні вийти з системи, перш ніж активувати кнопку. Ви маєте право заперечити проти створення цих профілів користувачів; ви повинні зв’язатися з YouTube, щоб скористатися цим правом. Під час використання YouTube персональні дані також можуть передаватися на сервери Google LLC у США.
Незалежно від того, чи відтворюються вбудовані відео, щоразу, коли користувач звертається до цього веб-сайту, встановлюється з’єднання з мережею Google, що може ініціювати подальшу обробку даних без нашого контролю.
Вся обробка, описана вище, зокрема зчитування інформації на пристрої, що використовується через піксель відстеження, здійснюватиметься лише за умови вашої прямої згоди відповідно до ст. 6 (1) (a) GDPR. Без цієї згоди відео YouTube не будуть використовуватися під час вашого відвідування сайту.
Ви можете відкликати свою згоду будь-коли з чинністю у майбутньому. Щоб скористатися своєю згодою, будь ласка, деактивуйте цю послугу за допомогою «Інструмента згоди на використання файлів cookie», наданого на веб-сайті, або скористайтеся альтернативними опціями, повідомленими вам на веб-сайті.
Додаткову інформацію про захист даних на «YouTube» можна знайти в Умовах використання YouTube за адресою https://www.youtube.com/static?template=terms та в політиці конфіденційності Google за адресою https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
8.3 Google reCAPTCHA
На цьому веб-сайті ми також використовуємо функцію reCAPTCHA від Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland («Google»). Ця функція використовується в першу чергу для розпізнавання того, чи було введено дані фізичною особою, чи вони були використані неналежним чином шляхом машинної та автоматизованої обробки. Послуга включає надсилання IP-адреси та будь-яких інших даних, необхідних Google для послуги reCAPTCHA, до Google, і здійснюється відповідно до ст. 6 (1) (f) GDPR на основі нашого законного інтересу у визначенні індивідуальної відповідальності в Інтернеті та запобіганні неналежному використанню та спаму. Під час використання Google reCAPTCHA персональні дані також можуть передаватися на сервери Google LLC у США.
Додаткову інформацію про Google reCAPTCHA та політику конфіденційності Google можна знайти за адресою: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
У мірі, передбаченій законодавством, ми отримали вашу згоду на обробку ваших даних, як описано вище, відповідно до ст. 6 (1) (a) GDPR. Ви можете відкликати свою згоду будь-коли з набранням чинності у майбутньому. Щоб скористатися своєю згодою, будь ласка, дотримуйтесь процедури заперечення, описаної вище.
9.1 – sevDesk
Для бухгалтерського обліку ми використовуємо сервіс sevDesk, хмарне бухгалтерське програмне забезпечення від sevDesk GmbH, Hauptstraße 115, 77652 Offenburg.
SevDesk обробляє вхідні та вихідні рахунки-фактури, а також банківські транзакції нашої компанії, щоб автоматично фіксувати рахунки-фактури, зіставляти їх з транзакціями та створювати фінансову звітність у напівавтоматичному процесі.
Якщо також обробляються персональні дані, обробка здійснюється відповідно до ст. 6 (1) (f) GDPR на підставі нашого законного інтересу в ефективній організації та документуванні наших ділових операцій.
Додаткову інформацію про sevDesk GmbH, автоматизовану обробку даних та правила захисту даних можна знайти за адресою https://sevdesk.de/sicherheit-datenschutz/
9.2 Інструмент згоди на використання файлів cookie
Цей веб-сайт використовує так званий «інструмент згоди на використання файлів cookie» для отримання ефективної згоди користувача на використання файлів cookie та програм на основі файлів cookie, які потребують згоди. «Інструмент згоди на використання файлів cookie» відображається користувачам під час відвідування веб-сайту у вигляді інтерактивного інтерфейсу користувача, де можна надати згоду на певні файли cookie та/або програми на основі файлів cookie, встановивши відповідні прапорці. Використовуючи цей інструмент, усі файли cookie/сервіси, які потребують згоди, завантажуються лише за умови, що відповідний користувач надає відповідну згоду, встановивши відповідні прапорці. Це гарантує, що такі файли cookie розміщуються на пристрої користувача лише за умови надання згоди.
Інструмент використовує технічно необхідні файли cookie для збереження ваших налаштувань щодо файлів cookie. Персональні дані користувачів, як правило, не обробляються.
Якщо в окремих випадках персональні дані (наприклад, IP-адреса) обробляються з метою зберігання, призначення або реєстрації налаштувань файлів cookie, це здійснюється відповідно до ст. 6 (1) (f) GDPR на основі нашого законного інтересу в юридично відповідному, орієнтованому на користувача та зручному управлінні згодою на файли cookie, а отже, в юридично відповідному дизайні нашого веб-сайту.
Додатковою правовою підставою для обробки є стаття 6 (1) (c) GDPR. Як контролер, ми юридично зобов’язані зробити використання технічно непотрібних файлів cookie залежним від згоди відповідного користувача.
Додаткову інформацію про оператора та параметри налаштування інструмента згоди на використання файлів cookie можна знайти безпосередньо у відповідному інтерфейсі користувача на нашому вебсайті.
9.3 - Карти Google
Наш веб-сайт використовує Карти Google (API), що надаються компанією Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland («Google»). Карти Google – це веб-сервіс для відображення інтерактивних карт для візуального представлення географічної інформації. Використання цього сервісу покаже вам наше місцезнаходження та полегшить пошук нас.
Щойно ви отримуєте доступ до підсторінок, на яких інтегрована карта Google Maps, інформація про ваше використання нашого веб-сайту (наприклад, ваша IP-адреса) передається на сервери Google та зберігається там. Це також може включати передачу на сервери Google LLC у США. Це відбувається незалежно від того, чи надає Google обліковий запис користувача, через який ви ввійшли в систему, чи обліковий запис користувача вже існує. Якщо ви ввійшли в Google, ваші дані безпосередньо призначаються вашому обліковому запису. Якщо ви не бажаєте, щоб вас призначали до вашого профілю Google, ви повинні вийти з системи, перш ніж активувати кнопку. Google зберігає ваші дані (навіть для користувачів, які не ввійшли в систему) як профілі використання та оцінює їх. Збір, зберігання та оцінка здійснюються відповідно до ст. 6 (1) (f) GDPR на основі законного інтересу Google у відображенні персоналізованої реклами, маркетингових досліджень та/або дизайну веб-сайтів Google на основі потреб. Ви маєте право заперечити проти створення цих профілів користувачів; щоб скористатися цим правом, ви повинні зв’язатися з Google. Якщо ви не погоджуєтеся на майбутню передачу ваших даних до Google під час використання Google Maps, ви також можете повністю деактивувати веб-сервіс Google Maps, вимкнувши JavaScript у своєму браузері. Після цього Google Maps, а отже, і відображення карти на цьому веб-сайті, будуть недоступні.
Ви можете знайти умови використання Google за адресою https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html Додаткові умови використання Карт Google можна знайти за адресою https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html
Детальну інформацію про захист даних у зв’язку з використанням Карт Google можна знайти на веб-сайті Google («Політика конфіденційності Google»): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
У мірі, передбаченій законодавством, ми отримали вашу згоду на обробку ваших даних, як описано вище, відповідно до ст. 6 (1) (a) GDPR. Ви можете відкликати свою згоду будь-коли з набранням чинності у майбутньому. Щоб скористатися своєю згодою, будь ласка, дотримуйтесь процедури заперечення, описаної вище.
– OpenStreetMap
Цей сайт використовує картографічний сервіс з відкритим кодом «OpenStreetMap» фонду OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom, через API, щоб показати вам місцезнаходження нашої компанії та полегшити її пошук.
Щоб зробити картографічні сервіси OpenStreetMap доступними для вас, сервіс збирає вашу IP-адресу, коли ви відвідуєте сторінку, і передає її на сервер OpenStreetMap, де вона зберігається.
Ця обробка даних здійснюється відповідно до ст. 6 (1) (f) GDPR на основі нашого законного інтересу до привабливого представлення наших онлайн-пропозицій та легкої знахідки нашого місцезнаходження.
Якщо ви не погоджуєтеся на майбутню передачу ваших даних до OpenStreetMap, ви можете повністю деактивувати веб-сервіс OpenStreetMap, вимкнувши JavaScript у вашому браузері. OpenStreetMap, а отже, і відображення карти на цьому веб-сайті, будуть недоступні.
Ви можете знайти додаткову інформацію про політику конфіденційності OpenStreetMap за наступною інтернет-адресою: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
У мірі, передбаченій законодавством, ми отримали вашу згоду на обробку ваших даних, як описано вище, відповідно до ст. 6 (1) (a) GDPR. Ви можете відкликати свою згоду будь-коли з набранням чинності у майбутньому. Щоб скористатися своєю згодою, будь ласка, дотримуйтесь процедури заперечення, описаної вище.
10.1 Чинне законодавство про захист даних надає вам такі права суб’єкта даних (права на інформацію та втручання) щодо контролера щодо обробки ваших персональних даних, при цьому посилання робиться на правову основу, зазначену для відповідних умов їх реалізації:
10.2 ПРАВО НА ЗАПЕРЕЧЕННЯ
ЯКЩО МИ ОБРОБЛЮЄМО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ НА ПІДСТАВІ НАШОГО ПЕРЕВАЖАЮЧОГО ЗАКОННОГО ІНТЕРЕСУ В РАМКАХ БАЛАНСУ ІНТЕРЕСІВ, ВИ МАЄТЕ ПРАВО ЗАПЕРЕЧИТИ ПРОТИ ЦІЄЇ ОБРОБКИ В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС З НАДАТКОВИМИ ДІЯМИ З ПРИЧИН, ЩО ВИНИКЛИ З ВАШОЇ КОНКРЕТНОЇ СИТУАЦІЇ.
Якщо ви скористаєтеся своїм правом на заперечення, ми припинимо обробку відповідних даних. Однак ми залишаємо за собою право продовжувати обробку, якщо зможемо продемонструвати переконливі законні підстави для обробки, які переважають ваші інтереси, основні права та свободи, або якщо обробка служить для заяви, здійснення або захисту юридичних вимог.
Якщо ми обробляємо ваші персональні дані для цілей прямого маркетингу, ви маєте право будь-коли заперечити проти обробки ваших персональних даних для таких маркетингових цілей. Ви можете скористатися своїм правом на заперечення, як описано вище.
ЯКЩО ВИ СКОРИСТАЄТЕСЯ СВОЇМ ПРАВОМ НА ЗАПЕРЕЧЕННЯ, МИ ПРИПИНИМО ОБРОБКУ ВІДПОВІДНИХ ДАНИХ ДЛЯ ЦІЛЕЙ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГУ.
Тривалість зберігання персональних даних визначається на основі відповідної правової підстави, мети обробки та – де це можливо – також відповідного встановленого законом терміну зберігання (наприклад, терміни зберігання згідно з комерційним та податковим законодавством).
Коли персональні дані обробляються на підставі явної згоди відповідно до ст. 6 (1) (a) GDPR, ці дані зберігатимуться доти, доки суб’єкт даних не відкличе свою згоду.
Якщо існують законодавчо встановлені терміни зберігання даних, що обробляються в рамках юридичних операцій або квазіправових зобов'язань на підставі ст. 6 (1) (b) GDPR, ці дані будуть у звичайному порядку видалені після закінчення термінів зберігання, за умови, що вони більше не потрібні для виконання або початку дії договору та/або ми більше не маємо законного інтересу в їх подальшому зберіганні.
Під час обробки персональних даних на підставі ст. 6 (1) (f) GDPR ці дані зберігатимуться доти, доки суб’єкт даних не скористається своїм правом на заперечення відповідно до ст. 21 (1) GDPR, окрім випадків, коли ми можемо продемонструвати переконливі законні підстави для обробки, які переважають інтереси, права та свободи суб’єкта даних, або обробка служить для заяви, здійснення або захисту правових вимог.
Під час обробки персональних даних з метою прямого маркетингу на підставі ст. 6 (1) (f) GDPR, ці дані зберігатимуться доти, доки суб’єкт даних не скористається своїм правом на заперечення відповідно до ст. 21 (2) GDPR.
Якщо в іншій інформації цієї декларації щодо конкретних випадків обробки не зазначено інше, збережені персональні дані будуть видалені, коли вони більше не будуть потрібні для цілей, для яких вони були зібрані або оброблені іншим чином.